Last year, Flame Tree Press published Adventures in Space: New Short Stories by Chinese & English Science Fiction Writers. In this anthology, consulting editor Patrick Parrinder and honourary editor Yao Haijun assembled a set of Chinese stories, all newly translated by Alex Woodend, and placed them alongside new (or, at least, fairly recent) English-language work…
